in a second
美 
英
英漢解釋
例句
With a database like this, you can look up anything you want in a second.
有了這樣一個數據庫，你可以在一秒鐘內查詢到任何你想要的東西。
And though in most cases she was out of her clothes in a second, with him she hesitated.
盡管在大多數情況下，她早就大膽迎上去，但是面對他，她猶豫了。
There is a new Pope, Pope Francis, we'll get back to that name in a second, but before he took it, he was Cardinal Jorge Belgolio.
這位新的教皇，教皇弗朗西斯，我們將會很快追溯那個名字，但是在取名之前，他曾是紅衣主教豪爾赫·貝戈格里奧。
So, in a second study they used a description of a Monty Python sketch which participants weren't told was supposed to be a joke.
因此，在第二個實驗中，他們使用了一個描述巨蟒的素描，而參與者也沒有認為這應該是一個玩笑。
And in integrated in a second; a drunk driver had taken entire body clear of him.
就在一轉眼本領，一位醉酒司機奪去了他的所有。
Meanwhile, in a second session, the same volunteers stood all day, "not doing anything in particular, " Braun says, "just standing. "
與此同時，他們還設立了另外一組，讓這些志愿者們都成天站著，“尤其不能做任何事情，”布朗說，“只能站著。”
The body was found in a second snow cave near another such cave where rescuers found a sleeping bag, ice axes and rope, officials said.
官方稱在一個雪洞內發現了睡袋、冰鎬、繩索，在就近的第二個雪洞內發現了尸體。
I took two years out for an MBA and got into debt, lost out on income and would do it again in a second.
為了一個MBA學位我暫停工作兩年、欠了債、沒有了收入，而如果讓我重選一次的話，我還是會毫不猶豫地這么做。
In a time of anxious waiting, in a second disappointing blow, he was a very difficult plan to work - at a construction site when Gong.
在一次次焦灼的等待中，在一次次失望的重擊后，他終于謀到一份很艱辛的工作——在一個建筑工地當小工。
Well, sir, the rupture of a blood-vessel on the lobe of the brain has destroyed all this, not in a day, not in an hour, but in a second.
可是，閣下，腦髓里一條血管的破裂就摧毀了這一切，而這發生在不到一天，不到一個鐘頭，而只在一秒鐘的時間內。
When you're doing business in a second language, though, it's easy to sound uncertain.
當你正在用第二外語做事業時，想當然，這會讓你的語氣容易聽起來不是很確定。
Her decision had been shown in a second, but it had been made after days and nights of hard thinking.
瞬間她作出了決定，但那是經過了多少日夜不綿的痛苦考慮啊！
In a second George stood framed in the door, and he looked disapprovingly about.
霎時，喬治便在房門口出現，帶著頗不以為然的神情四下張望。
Could it be that this experiment in imitation, this experiment in a second replicator, is dangerous enough to kill people off?
可能是模仿的試驗，第二個副本的試驗，太危險而導致全部都被殺死了？
In a second the whole affair, in all its bearings, went spreading before the eye of his imagination like the rapid unrolling of a panorama.
一轉眼工夫，這回事的全盤經過，象一大幅壁畫似的，倏地展開在他的想象里。
One day he was looking in a second-hand furniture shop when he saw an amazing object among the many different vases and jewels.
一天，他正在一家二手家具商店查找，突然他在眾多不同的花瓶和首飾中看見一個神奇的東西。
Admit it. Even for me, this was good. If you weren't such a perv, I'm sure the c. i. a. would hire you in a second.
承認吧，把這個公開，對誰都好。如果你沒有如此墮落，我肯定聯邦調查局，會毫不猶豫地雇用你。
In a second task, scientists recorded whether or not the babies were willing to share a toy with a stranger.
在第二項工作中，科學家們則記錄這些孩子是否愿意與陌生人分享玩具。
If God had given me a choice, I would have traded places with her in a second.
如果上帝給我一次選擇，我會求他給我與簡妮共處一秒也好。
In a second clear sentence, we must be able to state how we do this better than our competitors.
第二句話，我們應該能夠清楚地說明我們如何比對手做得好。
I laid him out in a second with a stick, and Jim grabbed pap's whisky -jug and begun to pour it down.
我抄起一根棍子，一剎那間打死了它。只見杰姆抓起爸爸那個酒罐，大口往嘴里灌。
I'll be back in a second, " she said, turning to Faith and Stephen. "
接著她轉過身對費思和斯蒂芬說：“你們替我看著點埃斯特，好嗎？”
In a second or two, the mob has adjusted to the quicker pace and is playing better than before.
但在一兩秒之內，眾人就立刻調整并加快了節奏，玩得比以前更好了。
Avandia did show a significant advantage in a second measure of artery plaque, but this was not the main result being tested.
文迪雅在動脈斑塊的第二個檢測項目中的確表現出了明顯的優勢，但這并不是測試的主要結果。
In a second experiment, TMS was applied in 500-milisecond bursts at the moment when the subject was asked to make a moral judgment.
在第二個試驗中，則是對受試者是在被要求做出道德判斷那一刻施以500毫秒的顱磁刺激。
Fluency in a second tongue gives you a chance to see through a different lens.
流利的第二門語言給人們提供了一個通過一個不同鏡片看事物的機會。
To go in a second and a half from 0 to 170 plus feet in the air that's an incredible thrill and a real rush for most people.
在一秒半內，從地面上升到170多英尺高的空中，對多數人而言，這才是真正的沖擊。
Something that we used to think would last forever in our lives, had actually vanished in a second second before we realized it.
以為總是長久的東西，其實，就在轉神與剎那間便不在身邊了。
A type defined in version 1. 0 Of a particular library is not guaranteed to be in a second version of the same library.
在特定庫的1.0版中定義的類型不一定會存在于同一個庫的第二個版本中。
What thing is lighter than air that any person can hold in a second or in a minute but never in an hour?
什么東西比空氣還輕，任何人只能抓住一秒或一分鐘但是不能抓住一小時？
Today I was finally ushered in a second look at the book "80-day round-the Earth" that I was more or somewhat happy.
今天終于迎來了我看的第二本書《80天環游地球》，我心里多少還是有點高興。
I have been around long enough to know this kind of guys. I can rip him to pieces in a second.
這種場地我經歷多了，對這類人我太明白，我可以剎時就把他給打得屁滾尿流。
Greek politicians have been locked in a second day of wrangling as they try to form a unity government.
兩天來，希臘政治家們閉門不出，為成立聯合政府爭論不休。
It has been more than fifty years since I took a stand on the flag salute, but I would do it again in a second.
我在向國旗行禮這件事上采取這個立場已經有50多年了，而我仍然會毫不猶豫地再次那樣做。
Some you hold right for the past years may turn to wrong in a second, leaving no time for you to adapt.
有些你認為在過去的幾年可能會變成錯誤的權利在第二，不留下任何時間讓你適應。
These lighter, stronger composites are made of fibers of carbon or glass embedded in a second material, often plastic.
這些更輕、更牢固的復合材料由碳纖維或玻璃嵌入到其他材料（通常為塑料）制作而成。
Q. Is a woman at risk for it in a second pregnancy if she gets it in the first?
如果一名女性首次懷孕時得了它，那么懷第二胎的時候是否也會面臨風險？
As you'll see in a second, however, SODA is generally only necessary for hand-optimizing queries.
然而，正如在第二篇看到的一樣，SODA通常只用于手動優化查詢。
In a second experiment, researchers rigged a virtual ball-tossing game so that some of the 52 players would receive the ball only twice.
在第二個實驗中，研究人員操縱一個虛擬的投球游戲，使得52個玩家中的一部分玩家只能接到兩次球。
I repeat: we all think Adriano and Vieri can play together, and that both of them are capable of deciding a match in a second.
我再次的重申，AD和BOBO是可以一起在場上的，他們中的任何一個都有能力主宰比賽！
